-
1 болезнь Банга
1) Medicine: Bruce's septicemia, Cyprus fever, Malta fever, Maltese fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, slow fever, undulant fever, Bang disease (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), bovine brucellosis (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), febris undulans, undulating fever2) Veterinary medicine: Bang's disease3) infect.dis. Mediterranean fever4) Makarov: Bang's disease (возбудитель - Brucella abortus) -
2 болезнь Брюса
1) Medicine: Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) infect.dis. Mediterranean fever -
3 бруцеллёз
1) General subject: febris undulans (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому те), undulating fever (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хроническому т), Mediterranean fever (также средиземноморская лихорадка - зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других сист)2) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Gibraltar fever, Grande rock fever, Malta fever, Maltese fever, Mediterranean disease, Rio Grande fever, Rio rock fever, Rock fever, abortus fever, brucelliasis, brucellosis, dust fever, goat fever, intermittent fever, melitensis, melitensis septicemia, mountain fever, slow fever, undulant fever, Bang disease, bovine brucellosis3) Agriculture: Malta fever (возбудители - Brucella), brucellosis (возбудители - Brucella), melitococcosis (возбудители - Brucellae), undulant fever (возбудители - Brucella)4) Veterinary medicine: contagious abortion (у скота)5) Makarov: Bang's disease (возбудитель - Brucella abortus) -
4 волнообразная лихорадка
1) Medicine: intermittent fever (ундулирующая), Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever2) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > волнообразная лихорадка
-
5 кипрская лихорадка
1) General subject: undulant fever (зоонозная инфекция, передающаяся от больных животных человеку, характеризующаяся поражением опорно-двигательного аппарата, нервной, половой и других систем и имеющая тенденцию к хрониче)2) Medicine: febris undulans, undulating fever3) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > кипрская лихорадка
-
6 мальтийская лихорадка
1) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Maltese fever, Rio Grande fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, rock fever, slow fever, undulant fever, febris undulans, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) Agriculture: Malta fever3) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > мальтийская лихорадка
-
7 мелитококция
1) Medicine: Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease (устар.), bovine brucellosis (устар.)2) infect.dis. Mediterranean fever -
8 средиземноморская лихорадка
1) General subject: Mediterranean fever (НЗЧ, характеризующееся короткими приступами лихорадки, артритом, перитонитом и амилоидозом; наследуется по аутосомно-рецессивному типу, локус синдрома FMF расположен на участке p13 хромосомы 16), familial Mediterranean fever (наследственное заболевание неизвестной этиологии, проявляется приступами лихорадки, перитонита и плеврита, у некоторых больных наблюдаются артриты, поражение кожи)2) Medicine: Bang's disease, Bruce's septicemia, Cyprus fever, Malta fever, Maltese fever, Rio Grande fever, abortus fever, brucellosis, dust fever, goat fever, melitensis, mountain fever, rock fever, slow fever, undulant fever, periodic disease, periodical disease, boutonneuse fever, Mediterranean spotted fever, eruptive fever, Indian tick typhus, Kenya fever, Marseilles fever, tick typhus, febris undulans, undulating fever, Mediterranean exanthematous fever, Bang disease, bovine brucellosisУниверсальный русско-английский словарь > средиземноморская лихорадка
-
9 ундулирующая лихорадка
1) Medicine: intermittent fever, Malta fever, brucellosis, febris undulans, undulant fever, undulating fever, Bang disease, bovine brucellosis2) infect.dis. Mediterranean feverУниверсальный русско-английский словарь > ундулирующая лихорадка
См. также в других словарях:
undulans — ụndulans [zu lat. undula = kleine Welle (Verkleinerungsbildung zu lat. unda = Welle)]: wellenförmig verlaufend; z. B. in der Fügung ↑Febris undulans … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
febris — SYN: fever. [L.] f. melitensis (fe′bris mel i ten′sis) infection with Brucella melitensis; SEE ALSO: Brucella melitensis. f. undulans (fe′bris un doo lanz′) SYN: brucellosis. * * * fe·bris feb rəs, fāb n FEVER * * * fe·bris (feґbris) [L.] … Medical dictionary
МАЛЬТИЙСКАЯ ЛИХОРАДКА — известна иод различными названиями, из к рых наиболее употребительно ундулирующая, или волнообразная лихорадка (febris undu lans, франц. fievre ondulante, англ. undu lant fever). Существуют еще названия: средиземноморская лихорадка, мелитококция… … Большая медицинская энциклопедия
Brucellosis — Classification and external resources ICD 10 A23 ICD … Wikipedia
David Bruce (microbiologist) — David Bruce David Bruce Born 29 May 1855 Melbourne … Wikipedia
Maltafieber — Mạl|ta|fie|ber 〈n. 13; unz.; Med.〉 bes. im Mittelmeergebiet (aber auch andernorts) auftretende, durch rohe Ziegenmilch übertragbare, fieberhafte Infektionskrankheit mit Gelenkschwellungen, Nervenschmerzen u. a. Erscheinungen: Febris undulans; Sy … Universal-Lexikon
Bangsche Krankheit — Klassifikation nach ICD 10 A23 Brucellose … Deutsch Wikipedia
Brucellose — Klassifikation nach ICD 10 A23 Brucellose … Deutsch Wikipedia
Bruzellose — Klassifikation nach ICD 10 A23 Brucellose … Deutsch Wikipedia
M. Bang — Klassifikation nach ICD 10 A23 Brucellose … Deutsch Wikipedia
Maltafieber — Klassifikation nach ICD 10 A23 Brucellose … Deutsch Wikipedia
